Yllätyin siitä, kuinka mukaansatempaava tarina oli. Siihen vaikutti epäilemättä se, että luin kirjan englanniksi. Keskityin välillä enemmän ihanaan vanhanaikaiseen englannin kieleen, senaikaiseen kirjoitustyyliin ja sanontoihin kuin itse juoneen. Pystyin kuulemaan ja näkemään tapahtumat mielessäni erittäin selvästi. Seuraavaksi täytyy katsoa kirjaan perustuva elokuva, jotta voin verrata kirjan tapahtumia siihen.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti